quarta-feira, 12 de janeiro de 2011

Lendo um Livro em inglês e aprendendo

Pensei um pouco sobre como estudar inglês com um livro de literatura estrangeira em inglês, óbvio, mas meu inglês não esta bom no ponto de eu conseguir ler e entender cerca 85% de todo o contexto do livro então eu pensei um pouco e comecei a fazer o seguinte:

Leio duas paginas, anoto as palavras que não conheço, procuro o significado delas e logo em seguida leio as duas paginas outra vez.

Conclusão minha:

- Enquanto você lê você abstrai o que consegue entender
o que você não consegue entender você abstrai pesquisando p
por aquilo e depois treina aquilo quando lê outra vez os trechos.
Assim você aprende mais do que apenas ler o que sabe
e não tomar conhecimento do que não sabe.